En colaboración con el Bilbao Shakespeare Club decidimos cada uno de los pintores un texto para trabajar sobre él. Tomé "El Sueño de una Noche de Verano" que me apasiona por su juego imaginativo y las diversas lecturas que pueden hacerse de él.
Los actores en el teatro isabelino eran todos hombres de ahí nació la idea de utilizar sólo hombres bellos para mantener los diálogos con otro punto de humor, los textos de Shakespeare tienen una ambigüedad que con estos personajes tienen una lectura distinta.
He utilizado una traducción de José Arnaldo Márquez para la biblioteca Arte y Letras de 1884, releed el texto con los personajes que voy colgando y espero al menos una sonrisa y una nueva visión del maravilloso texto.
 |
| Titania |
 |
| Teseo Duque de Atenas |
 |
| Elena, enamorada de Demetrio |
 |
Lisandro
|
 |
Hermia hija de Egeo henamorada de Lisandro
|
 |
Filostratos director de fiestas de Teseo
|
 |
| Egeo padre de hernia |
 |
| Hipolita |
 |
| Demetrio, apasionado de Hermia |
